The exact page text, read by your browser's voice.
USGS 7.5-minute quadrangle "South Bend East," first edition portrayed 1958, published 1959; edition history from three agreeing listings opened — Pastmaps, ExpertGPS's Indiana topo index, and the Illinois State Library's Historical Topographic Quadrangles of Indiana inventory (secondary strength for the name's presence on the sheet, as stated).
The South Bend East sheet was first surveyed in 1958 and published in 1959, and the listings of that edition describe the ground it portrays as carrying the neighbourhood of Indian Village alongside Maple Lane. A second edition followed — portrayed 1969, published 1971 — with photorevised reprints in 1980, 1986 and 1991, and the modern US Topo editions of 2010, 2013, 2016, 2019 and 2022 continue the sheet. On the modern editions the name is attested directly: the extracted text of the 2010 US Topo South Bend East prints the label "Indian / Village" on the map body, and the 2013, 2016 and 2022 editions likewise carry it. The caveat is printed where it belongs: the name's association with the 1958 and 1969 sheets rests on the listings' editorial description of those editions, and the printed label has not been read firsthand on the historical sheets. The settler is a visual check of the Historic Topographic Map Collection scans of the 1958 and 1969 South Bend East sheets — for the label, and for the street pattern that goes with it.